We’ve rented a skiff a few times from Hatteras Parasail. Never rented a pontoon, but IIRC they also have a pontoon for rent. If it’s anything like the skiff rental you’re your own captain. They give you a tutorial (mandatory) prior to your launching for obvious reasons.
Sorry, I didn’t include link. You can easily find by googling: Hatteras Parasail